See ymgael in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "ymgael"
}
],
"etymology_links": [
[
"ym-",
"ym-#Middle_Welsh"
],
[
"cael",
"cael#Middle_Welsh"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʰeh₁bʰ-",
"4": "*kagʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "ym-",
"3": "cael"
},
"expansion": "ym- + cael",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ym- + cael.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ref",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ymgauas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ymgawsant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ymgaffoent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"impersonal"
]
},
{
"form": "ymgaffael",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ymgael",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ymgael",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hymgael",
"source": "mutation",
"tags": [
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "ymgaffael",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "wlm-conj-ymgael"
},
{
"args": {
"impf1p": "-",
"impf1s": "-",
"impf2p": "-",
"impf2s": "-",
"impf3p": "-",
"impf3s": "-",
"impfimpers": "-",
"impfsubj1p": "-",
"impfsubj1s": "-",
"impfsubj2p": "-",
"impfsubj2s": "-",
"impfsubj3p": "-",
"impfsubj3s": "-",
"impfsubjimpers": "-",
"impv1p": "-",
"impv2p": "-",
"impv2s": "-",
"impv3p": "-",
"impv3s": "-",
"impvimpers": "-",
"plup1p": "-",
"plup1s": "-",
"plup2p": "-",
"plup2s": "-",
"plup3p": "-",
"plup3s": "-",
"plupimpers": "-",
"pres1p": "-",
"pres1s": "-",
"pres2p": "-",
"pres2s": "-",
"pres3p": "-",
"pres3s": "-",
"presimpers": "-",
"pret1p": "-",
"pret1s": "-",
"pret2p": "-",
"pret2s": "-",
"pret3p": "ymgawsant",
"pret3s": "ymgauas",
"pretimpers": "-",
"subj1p": "-",
"subj1s": "-",
"subj2p": "-",
"subj2s": "-",
"subj3p": "ymgaffoent",
"subj3s": "-",
"subjimpers": "-",
"vadj-adwy": "-",
"vadj-edic": "-",
"vnoun": "ymgaffael//ymgael"
},
"name": "wlm-conj"
}
],
"lang": "Middle Welsh",
"lang_code": "wlm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Welsh terms prefixed with ym-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "For quotations using this term, see Citations:ymgael."
}
],
"glosses": [
"to reach, find"
],
"id": "en-ymgael-wlm-verb-dxh7z0bd",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": ":a"
},
"expansion": "[with a]",
"extra_data": {
"words": [
"a"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"reach",
"reach"
],
[
"find",
"find"
]
],
"raw_glosses": [
"to reach, find [with a]"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈəmɡaɨ̯l/"
}
],
"word": "ymgael"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "ymgael"
}
],
"etymology_links": [
[
"ym-",
"ym-#Middle_Welsh"
],
[
"cael",
"cael#Middle_Welsh"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʰeh₁bʰ-",
"4": "*kagʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "ym-",
"3": "cael"
},
"expansion": "ym- + cael",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ym- + cael.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ref",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ymgauas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ymgawsant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"preterite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ymgaffoent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"impersonal"
]
},
{
"form": "ymgaffael",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ymgael",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ymgael",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hymgael",
"source": "mutation",
"tags": [
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "ymgaffael",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "wlm-conj-ymgael"
},
{
"args": {
"impf1p": "-",
"impf1s": "-",
"impf2p": "-",
"impf2s": "-",
"impf3p": "-",
"impf3s": "-",
"impfimpers": "-",
"impfsubj1p": "-",
"impfsubj1s": "-",
"impfsubj2p": "-",
"impfsubj2s": "-",
"impfsubj3p": "-",
"impfsubj3s": "-",
"impfsubjimpers": "-",
"impv1p": "-",
"impv2p": "-",
"impv2s": "-",
"impv3p": "-",
"impv3s": "-",
"impvimpers": "-",
"plup1p": "-",
"plup1s": "-",
"plup2p": "-",
"plup2s": "-",
"plup3p": "-",
"plup3s": "-",
"plupimpers": "-",
"pres1p": "-",
"pres1s": "-",
"pres2p": "-",
"pres2s": "-",
"pres3p": "-",
"pres3s": "-",
"presimpers": "-",
"pret1p": "-",
"pret1s": "-",
"pret2p": "-",
"pret2s": "-",
"pret3p": "ymgawsant",
"pret3s": "ymgauas",
"pretimpers": "-",
"subj1p": "-",
"subj1s": "-",
"subj2p": "-",
"subj2s": "-",
"subj3p": "ymgaffoent",
"subj3s": "-",
"subjimpers": "-",
"vadj-adwy": "-",
"vadj-edic": "-",
"vnoun": "ymgaffael//ymgael"
},
"name": "wlm-conj"
}
],
"lang": "Middle Welsh",
"lang_code": "wlm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Welsh entries with incorrect language header",
"Middle Welsh irregular verbs",
"Middle Welsh lemmas",
"Middle Welsh suppletive verbs",
"Middle Welsh terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle Welsh terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰeh₁bʰ-",
"Middle Welsh terms derived from the Proto-Indo-European root *kagʰ-",
"Middle Welsh terms prefixed with ym-",
"Middle Welsh verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "For quotations using this term, see Citations:ymgael."
}
],
"glosses": [
"to reach, find"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": ":a"
},
"expansion": "[with a]",
"extra_data": {
"words": [
"a"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"reach",
"reach"
],
[
"find",
"find"
]
],
"raw_glosses": [
"to reach, find [with a]"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈəmɡaɨ̯l/"
}
],
"word": "ymgael"
}
Download raw JSONL data for ymgael meaning in Middle Welsh (7.6kB)
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, ymgael/Middle Welsh section conjugation",
"path": [
"ymgael"
],
"section": "Middle Welsh",
"subsection": "verb",
"title": "ymgael",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle Welsh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.